Esos tres caracteres —que forman parte de las siglas LGBTTTI, con las que se reconoce a los integrantes de la comunidad lésbico, gay, bisexual, transexual, transgénero y travesti— encarnan a quienes no se asumen dentro del rol binario de hombre o mujer y cuyo sexo biológico no coincide con el género con el que se identifican. La disforia de género es una incongruencia entre biología e identidad, es sentirse en una vida ajena, verse al espejo y darse cuenta que el cuerpo no se desarrolla en la forma deseada. Ver que alrededor, la familia, amigos, la escuela y la sociedad atribuyen características, colores, modos de vestir, de actuar y de vivir que no pertenecen a su realidad. Es ser otra persona sin sentirse aceptada.
Incluso así, existen pequeñas diferencias entre las ladyboys y las mujeres transgénero en general. Definición de ladyboy Ladyboy es la traducción no tan literal al inglés de Kathoey. Es un término tailandés que es casi un analógico a mujer transgénero. También puede encapsulara hombres gay afeminados. El origen exacto de la palabra es incierto. Las Kathoeys han existido desde siempre en Tailandia. No es un fenómeno nuevo.